mỉm cười với Tiếng Anh là gì

• to smile on (upon)

• mỉm     smile ...
• cười     verb to laugh; to smile; to sneer bật cười to burst out laughing...
• với     verb to reach out, to reach conj with, to, towards from ...
• mỉm cười     verb to smile Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng smile Lĩnh...

• You're not playing the odds, friend.
  Thần may mắn không mỉm cười với mày mãi đâu, anh bạn.
• Once again... Good fortune smiles down upon you, princess.
  Một lần nữa, may mắn lại mỉm cười với cô, Công Chúa.
• Smile at me and say that I just misunderstood.
  Hãy mỉm cười với anh và nói là anh chỉ hiểu lầm thôi.
• Fortune has shined on us today, my friends.
  Thần may mắn đã mỉm cười với chúng ta hôm nay, các bạn.
• We felt God smiled down on us.
  Chúng tôi tin rằng chúa đã mỉm cười với chúng tôi.
• Fate has smiled upon us at last.
  Cuối cùng thì số phận đã mỉm cười với chúng ta.
• For yonder breaks a new and glorious morn
  Thì những thiên thần sẽ cùng mỉm cười với bạn.
• Well, the fates are smiling upon you, my friend.
  Ừ, vậy thì số phận đang mỉm cười với cô đấy.
• Then may it smile upon your journey.
  thì hy vọng nó mỉm cười với hành trình của anh.
• He knew she was fooling, but he was happy. For she was near him, holding his hand, smiling at him.
  nhưng anh ta vẫn sung sướng. mỉm cười với anh ta.